[ Content | View menu ]

路透社的图像编辑原则

Written on 2007年11月08日  | 发送本文打印本文 | 3,233

前几天我们谈到了Scott Kelby的图像处理偏好,事实上在这里,Scott用的原词是Code of Ethics,道德准则。我们在很多地方都会谈到道德准则,而在图像编辑数码化为后期空间提供了无限可能的今天,报道摄影的道德准则也就显得越发成为一个严肃的话题。
 
今年快要过完,已经陆陆续续的发生了数不清的修改照片的话题,任悦老师曾经在其博客上多次报道,而更搞笑的则是闹得沸沸扬扬的华南虎事件了(啊,谢天谢地我终于找到机会搀和一把这个事情了),除了作为第一条上了PhotoshopNews这样业界领军网站的中国新闻,最近还传闻要上《科学》杂志。这里还有一份更为完整的清单,记录了很多著名的图像修改事件。
 
我不是很清楚国内是否有一些类似的道德准则在,三年前的时候我给体院的新闻摄影协会上过一次后期处理的课程,想在课程前给他们谈谈新闻摄影后期修改的道德准则问题,找了很久也没有找到有用的资料。于是乎在摄影无忌上发了求助贴,也得到了超级无敌大肚飞天牛版主的帮助,解了燃眉之急。 

在以后的几天时间里面,我会慢慢的写一些不同新闻机构的报道摄影或图像编辑的道德准则规范,就当是一个记录。今天从路透社开始谈吧: 

Photoshop是一款相当强大的图像编辑软件。但在我们的工作中,仅仅只是使用其中的一小部分功能,包括:裁切,调整图像大小以及调整色彩平衡。

在Photoshop或者其它图像处理软件中显著调整图像的员工将被免职或解雇(dismissal)。

规定(RULES)如下:

  • 不得在图片中添加或删除元素(,这改变了图片的原始内容以及报道摄影的公正性)。
  • 不得过分提亮或压暗原始图片,或使原始图片模糊或部分模糊(,这会导致读者因此误解图像内容)。
  • 不得进行过分的色彩调整(,这会导致对原始图片光照环境的误读)。

指导条例(GUIDELINES)如下:

  • 在拍摄现场中应当尽可能少的使用Photoshop。
  • (特别在使用笔记本电脑的时候)。我们只允许在300dpi分辨率下进行裁切(cropping),设置尺寸(sizing)以及调整色阶(level)的操作。如果条件许可,请与地区或全球图片编辑室(regional and global pictures desks)联系,以便在经过色彩管理的高分辨率显示器上进行进一步的Photoshop处理工作。这些处理工作通常指提亮/压暗(lightening/darkening)、锐化(sharpening)、除尘(removal of dust)以及基本的色彩校正(basic color correction)。
  • 在标准工作环境下工作时,允许执行更进一步的(规定许可下的)Photoshop操作。
  • 这些操作包括:基本的色彩校正(basic color correction),轻微的区域提亮与压暗(lightening/darkening),锐化(sharpening),除尘(removal of dust)或其它在规定中许可的小调整(minor adjustments)。路透社所推荐的调整参数设置会在稍后提到。在上述指导条例许可范围内,摄影师可以通过首席摄影师或高级摄影师批准,放宽对于Photoshop的使用权限。所有的摄影师都应该清醒地认识到笔记本电脑显示器以及工作环境的局限性。
  • 摄影师应当信任地区或全球图片编辑室,让他们执行基本的图片操作以便图片上传。所有地区及全球图片室中的主编及助理编辑都接受过Adobe专家所提供的专业Photoshop培训并达到资深影像专家所确定的标准。摄影师可以与责任编辑交流并提供建议。要求编辑提亮面部、压暗局部或提亮暗部细节等。与编辑室的良好交流对于每个摄影师来说都是必要的。

技术指导(TECHNICAL GUIDELINES):

  • 克隆工具(Cloning)、修复画笔(Healing)以及笔刷工具(Brush Tool)是不允许被使用的。唯一的例外是去除因感光介质粘灰导致的照片污点。使用克隆工具时,请保持笔刷大小设置在100像素以内。除非是在良好的工作环境下使用经过完善校准的显示器工作,否则请尽量请求由编辑室来完成除尘工作。
  • 饱和度(Saturation)不允许在任何情况下使用。它不仅会影响图片质量,而且不能在笔记本显示器上很好的确认调整结果,并且与色阶调整所能达到的效果相仿。
  • 色彩平衡(Color Balance)的调整应该控制在最低限度,特别是在容易导致偏蓝的笔记本屏幕上。
  • 调整色阶(Level)时,只能使用直方图两边的三角符号来调整暗调与高光,不得使用自动色阶(Auto Level)。
  • 加深工具(Burn Tool)在大多数情况下只允许在图像过爆部分作少许调整。当使用加深工具处理图像暗部时,应保持所有在原片上可见的部分依旧可见。
  • 高光与暗调(Highlights and Shadows)工具的使用应该通过类似的方式执行。在选择菜单下执行色彩范围(Select->Color Range),在选择中选择高光(Select: Highlights),执行半径为25-30的羽化,然后使用曲线工具调整。
  • 在使用笔记本工具处理图像时,不得使用套索(Lasso)工具。使用此工具是应该尽量小心以避免由于过度羽化引起的非选择区域色调发生改变的光晕(halo)效果。与此同时,羽化半径过小也会导致锯齿状边缘。一般情况下我们根据图像尺寸以及调整区域所处的位置,使用5~20像素的羽化设置。我们在此再次推荐由图像编辑室来进行处理。
  • 拾色器(Eye Dropper)工具可以在中灰地区使用以便于校正色彩。但是这一操作所能取得的效果取决于显示器是否经过校正,以能保证显示正确的灰色调。
  • 机内锐化设置请设置为最小。在Photoshop中可以使用数量300%,半径0.3像素,阀值0参数来执行锐化。不允许执行局部锐化。不允许使用第三方锐化工具。
  • 不允许使用第三方降噪工具,除非说服首席摄影师相信这一工具能够被合理使用。
  • 除了应如前述将机内锐化设置为最小或关闭,其他机内设置,特别是饱和度设置(以及佳能5D内的图像风格设置(Image Style))应该被设置为标准。色彩空间请设置为Adobe RGB。
  • 多从曝光图片应在图片说明中清晰指出,并且在发稿前应向编辑室说明。

总结:

可以使用的工具或手段包括:

  • 裁切
  • 使用色阶调整直方图的两端
  • 基本的色彩校正
  • 使用300%,0.3,0的设置执行锐化
  • 用心的使用套索工具
  • 少许使用加深工具
  • 调整高光与暗调
  • 使用拾色器来检查或设置中灰色

不允许使用的工具或手段包括:

  • 对图像加入或删除元素
  • 克隆与修复工具(除了除尘以外)
  • 画笔工具
  • 局部锐化
  • 过度的色彩调节
  • 自动色阶
  • 模糊
  • 擦除工具
  • 快速蒙板
  • 机内锐化
  • 机内色彩设置

以上列表并非所有可用或禁用的工具或手段。责任编辑可以回答包括CS2与CS3在内未被提到的任何功能的使用问题。

标签: , , ,

Related posts

Filed in: 大摄影.

2 Comments

Write comment - TrackBack - RSS Comments

  1. Comment by HyperGun:

    你好,我把你的这篇文章转贴到G4纪实论坛了www.g4photo.com。连接在:http://www.g4photos.com/viewthread.php?tid=836&extra=page%3D1&frombbs=1

    如果您不同意,请告知以便删除,本人电话:壹3791919944

    2008年03月11日 @ 11:39 am
  2. Comment by Faikee:

    好文章,感谢!!
    我也把这文章转贴到论坛上:http://www.faikee.com/viewthread.php?tid=1341&extra=page%3D1
    并把贵网站做了友情连接。有问题请联系。

    2008年03月22日 @ 11:45 am
Write comment